"Dans l'hôtel garni que j'habitais alors rue du Faubourg-Saint-Honoré, j'avais fini par remarquer une cliente aux allures assez louches."

"Le bonheur des uns est généralement fait par la vue du malheur des autres..."

"Un soupir de détresse vous échappe tandis que, déposant ses étrilles, il secoue votre peignoir. Monsieur veut-il une friction ?"

"Un trapéziste – l’art que ces acrobates exercent dans les airs est, on le sait, l’un des plus difficiles auxquels l’homme puisse s’élever."

"« Assez ! » me disais-je à moi-même, en gravissant péniblement le flanc d'une montagne escarpée..."

"A quoi bon, en effet, ces voûtes azurées qui ne servent à rien, qu'à défrayer les imaginations maladives des derniers songe-creux ?"

"Le bois I Je me souviens des grandes courses que nous faisions, Paul et moi, il y a vingt ans, au bois de Verrières."

["Le soleil et le vent" ; "La source" ; "Le cours de l'eau"]

"- Qui diable est-ce, ce bonhomme-là ? monologuait Vincent. .. Un beau jour, le hasard le renseigna sur le monsieur à relations."

"Je viens d'accomplir une plaisanterie complètement idiote, mais dont le souvenir me causera longtemps encore de vives allégresses."

"Pas plus tard qu'avant-hier, je pénétrais dans un wagon où toutes les places étaient occupées, sauf une dont je m'emparai, non sans joie."

"Mon cher, avez-vous jamais vu un imbécile heureux ? Non ? Alors regardez-moi ! Vous avez devant vous le plus heureux mortel !"

"Je vais donc écrire enfin ce qui m’est arrivé ! Mais le pourrai-je ? cela est si bizarre, si inexplicable, si incompréhensible, si fou !"

"J'ai personnellement connu un canard qui avait du génie. Ce canard, nommé Ferdinand, était né dans la cour de mon parrain..."

"Dès le matin, j’avais été pris d’un étrange chagrin : il me semblait que tout le monde me fuyait, m’abandonnait, qu’on me laissait seul..."

"Une seule passion m’entraînait... j’allais observer les mœurs du faubourg, ses habitants et leurs caractères."

["Le Mendiant" est une nouvelle d'Anton Tchekhov, publiée en 1887 (8 pages)]

[Extrait de "La Femme d'un autre et le mari sous le lit", par Fiodor Dostoïevski ;1848]

"Il faut dire que, depuis quelque temps, je commence à voir et à entendre des choses que je n’avais jamais vues ni entendues jusqu’alors..."

[Extrait] "Pendant un demi-siècle, les bourgeoises de Pont-l’Évêque envièrent à Mme Aubain sa servante Félicité."